¿Alguna vez has sentido que el idioma es una barrera insuperable? ¡Pues estas películas te harán reír a carcajadas con sus ingeniosas situaciones! Aquí te presentamos una selección de 10 comedias que giran en torno a las confusiones y malentendidos causados por el idioma. Desde traducciones desastrosas hasta intentos de comunicación desesperados, estas películas no solo te harán reír, sino que también te recordarán que, a veces, la comunicación va más allá de las palabras.
"El Turista Accidental" (1988)
Descripción: Macon Leary, un escritor de guías de viaje, se enfrenta a la barrera lingüística y cultural en sus viajes, lo que da lugar a situaciones cómicas y de crecimiento personal.
Hecho: La película ganó el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto para Geena Davis.
Ver ahora
"El Inglés" (1995)
Descripción: Dos cartógrafos ingleses llegan a un pequeño pueblo galés y se enfrentan a la barrera lingüística y cultural, lo que da lugar a situaciones cómicas.
Hecho: La película está basada en una historia real ocurrida en Gales en
Ver ahora
"El Diario de Noa" (2004)
Descripción: Aunque es una historia de amor, incluye momentos cómicos debido a las diferencias culturales y lingüísticas entre los personajes.
Hecho: La película está basada en la novela homónima de Nicholas Sparks.
Ver ahora
"Lost in Translation" (2003)
Descripción: Esta película muestra la historia de dos extraños en Tokio que, a pesar de no compartir el mismo idioma, encuentran una conexión profunda. La barrera lingüística se convierte en un elemento cómico y conmovedor.
Hecho: Bill Murray improvisó muchas de sus escenas, lo que le dio al personaje de Bob Harris una autenticidad única.
Ver ahora
"El Intercambio" (2004)
Descripción: Viktor Navorski, interpretado por Tom Hanks, se ve atrapado en el aeropuerto JFK debido a un golpe de estado en su país. La barrera del idioma y la burocracia crean situaciones cómicas y conmovedoras.
Hecho: La película está basada en la historia real de Mehran Karimi Nasseri, quien vivió en el aeropuerto de París durante 18 años.
Ver ahora
"El Traductor" (2005)
Descripción: Aunque es un thriller, la película incluye momentos cómicos debido a la interpretación y traducción en situaciones de alta tensión.
Hecho: Fue la primera película filmada en la sede de las Naciones Unidas.
Ver ahora
"Babel" (2006)
Descripción: Aunque no es una comedia pura, "Babel" explora las consecuencias de la barrera lingüística en varias historias interconectadas, algunas de las cuales tienen momentos cómicos.
Hecho: La película ganó el Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera.
Ver ahora
"El Exótico Hotel Marigold" (2011)
Descripción: Un grupo de jubilados británicos se enfrenta a la cultura y el idioma de la India, lo que genera situaciones cómicas y de aprendizaje.
Hecho: La película fue un éxito inesperado, convirtiéndose en una de las más taquilleras de su año.
Ver ahora
"El Gran Hotel Budapest" (2014)
Descripción: Aunque no se centra en la barrera lingüística, la película de Wes Anderson incluye personajes de diferentes nacionalidades y lenguas, lo que da lugar a situaciones cómicas.
Hecho: La película ganó el Oscar a la Mejor Banda Sonora Original.
Ver ahora
"El Diario de Bridget Jones" (2001)
Descripción: Bridget Jones se enfrenta a situaciones cómicas en su vida personal y profesional, incluyendo malentendidos lingüísticos.
Hecho: La película fue un éxito de taquilla y lanzó la carrera de Renée Zellweger.
30 días gratis
